Június 17. Vasárnap
Everard sötét titka/Everard's dark secret
Uhh. Rémálmom volt. Greg bácsi, a szomszédunk éppen egy
sövényvágóval irtotta a pincénkbe zárt patkányokat. Álmosan megdörzsöltem a
szemem és áttámolyogtam a fürdőszobába. Lezuhanyoztam és megmostam a hajamat.
Egy idő után feltűnt, hogy milyen csönd van az egész házban. Berontottam az
öcsém szobájába. Meg volt ágyazva, a koponyás takaró érintetlenül feszült.
-Matt! –kiáltottam. Lerohantam a lépcsőn. A konyhában sem
volt senki, a tányérok elmosva a szárítón pihentek. –Anyu!
Megvontam a vállamat. Végül csak úgy próbaképpen még egy
utolsót kiáltottam: -Everard!
Nem történt semmi különös. Boldogan kifújtam a levegőt. Végre
elmentek! Az egész ház az enyém!
Gyorsan bekapcsoltam a hangfalakat és hangosan bömböltetni
kezdtem a rádiót. Körbetáncoltam a szobát, majd kivettem a hűtőből egy hideg
dobozos kólát és boldogan lehuppantam a nappaliban lévő lime zöld kanapéra.
–Emelem poharam a szabadságra! Everard végre elhúzott a francba! – emeltem
magasba a kólát és belekortyoltam. Tény és való, hogy amióta Everard itt lakik,
nem tette ki a lábát otthonról. Dolgozni is itthon szokott a „Dolgozószobába”
ami régen Matty gyerekszobája volt. Persze mikor idetolta a képét rögtön ki
kellett neki alakítani egy profi dolgozószobát. Everard szinte egész nap ott
gubbaszt, de ami a legfurcsább, hogy nem lehet betenni oda a lábunkat. És hogy
biztosra menjen, külön kulcsot készítetett, azzal szokta bezárni. A napokban,
mikor anyu be akart nyitni, hogy bevigye a keményen dolgozó Everardnak az
ebédet tálcán, finoman szólva le lett ordítva a feje. Éppen ezért most már új
kódos beléptető rendszert alkamaz. Senki sem tudja, mit rejteget ami ennyire
titkos. Őszintén szólva mindig is kíváncsi voltam, hogy mi lehet az amit még
Everard is ennyire félt. Hirtelen felkaptam a fejemet, mert valaki a nevemet
kiáltotta kint a kertben. Felpattantam, és mint az üldözött úgy rohantam ki az
ajtón. A szomszéd kertben Greg bácsi éppen a füvet vágta.
-Emily! –állította le hirtelen a motort. – Jóreggelt,
kedveském.
- Csókolom, Greg bácsi! – futottam oda és boldogan megöleltem
az öreget. Már amennyire a kerítés engedte.
-Hogy vagy kislányom? – mosolygott kedvesen.
-Köszönöm, Greg bácsi. Megvagyok. Anyuék felszívódtak, ezért
egyedül vagyok itthon.
-Áá. Ja, igen. El ne felejtsem. – mocorgott az öreg. –Anyádék
kérték, hogy adjam át az üzenetüket: Matthewt elvitték a kórházba, Everard
pedig távol van. Azt hiszem, munkába ment.
-Mi? Matthewt bevitték a kórházba? Miért? –sápadtam le.
-Nem tudom gyermekem, nekem csak ennyit mondtak. Tudod, az
idős elme kevés dolgot tud elraktározni –mondta bölcsen és a fejére bökött.
Rezegni kezdett a melegítőjének a zsebében a mobil. Remegő kézzel elővette és
megnyomta a túlméretezett „Hívás elfogadása” gombot.
-Halló. Ah, szia. Igen, igen. –hirtelen rám nézett. –Miért?
De…jó. Rendben. Viszhall.
Mosolyogva ránéztem Greg bácsira.
- Hát mindent köszönök. Majd felhívom anyut.
-Nem, nem szükséges! –kiáltott rám az öreg. Meglehetősen…
furcsa volt.
-Minden rendben? –kérdeztem gyanakodva.
-Persze, kislányom. Gyere, menjünk be, meghívlak egy csésze
teára!
Na, oké nem gondoltam volna, hogy ma még Greg bácsi nappalijában
fogok gyümölcsös teát iszogatni. Az öreg egész végig zaklatott volt, és engem
vizslatott. 10 perc múlva, amikor már eléggé untam, hogy néma csendben
szürcsölünk, felálltam.
-Köszönöm a teát, Mr.Grant (direkt nem szólítottam Greg
bácsinak, csak hogy érzékeltessem vele, hogy mennyire nincs kedvem tovább itt
maradni.)
-Már is mész? Maradj
még egy kicsit, gyermekem. Olyan egyedül
érzem magam.
-Nagyon sajnálom, Mr. Grant de most már mennem kell.
-Nem mehetsz el! –ragadta meg a karomat a csontos ujjaival.
-Engedjen el! Hagyjon már békén! –kiáltottam, miközben
próbáltam lefejteni az ujjait a kezemről.
-Nem mehetsz el, amíg…
- Amíg? – hagytam abba a rángatást és ránéztem. Greg bácsi
akkor lett ilyen furcsa miután telefonált valakivel, gondoltam. –Kivel
telefonált, Mr. Grant?
-Azt… azt nem mondhatom el. De nem mehetsz haza, amíg ide nem
ért Mr. Johnson!
-Mr. Johnson? Mi köze ehhez Everardnak? –döbbentem le. Greg
bácsi mintha nem is lennék ott, elkezdett föl-alá járkálni és magát nyugtatta.
-Rendben, rendben. Nincs semmi baj. Jól csinálod, Gregory.
–beszélt magában a bácsi. –Johnson világosan megmondta, hogy itt kell tartanod
a lányt. Nem szabad elengedned. Egyértelmű.
Kihasználtam az alkalmat, hogy nem figyel ide és teljes
erőből rohanni kezdtem a bejárati ajtó felé. A baj csak az volt, hogy nem
ismertem a járást, ezért egy idő után minden szobába berontottam, de sehol se
tudtam kimenni.
-Gyere vissza! Azonnal gyere vissza! –hallottam, ahogy a
folyosó végén ordítoznak. Olyan gyors voltam, hogy ha meglátna a tesi tanárom,
azonnal adna egy 5-öst. J Befordultam egy sarkon, de úgy megcsúszott a tornacipőm
sarka hogy átestem egy kis kávézóasztalkán. Átrepültem az egész szobán, és
bevertem a fejemet a falba. Aúú. Felkönyököltem és hallgatóztam. Még hallottam,
ahogy az öreg liheg a folyosó végén. Mikor ideért rögtön feltűnt neki, hogy a
kedvenc aranymotívummal díszített asztalkája a szoba másik végén hever.
-A kedvenc kisasztal… Mary kedvenc asztalkája… - lihegte.
Szerencsére volt mögöttem egy fotel ahová behúzódtam így némileg takarásban
voltam. Felállította a kisasztalt de még egyszer körbejárta a szobát. Benézett
a könyvespolc mögé is, de nem talált ezért szitkozódva kiment.
-Na végre elhúzott. –sóhajtottam és csak úgy próbaképpen
megnyomtam a fejemet. A fájdalomtól felszisszentem. Az öreg egy időre
abbahagyta a keresést, ezért volt időm újra felkeresni a bejárati ajtót.
Elindultam, de most találtam egy másik folyosót. Talán ott lesz. Vagy nem.
Miközben ezen gondolkoztam betévedtem egy szobába. Ez tágasabb volt és fényes. Minimum 6 óriási
ablak volt benne.
-Nem igaz, hogy nem találom sehol azt a hülye ajtót!
–dühöngtem. Már mentem volna tovább, de észrevettem valamit. Az egyik polcon,
egy könyv mögé eldugva volt egy mobil. Egy ugrással ott termettem és
megragadtam. Ha van térerő, akkor még telefonálni is tudok, gondoltam. A régi poros kijelzőn sárgán világított egy
ablak: „1 új beérkező üzenet” olvas. x kilép x .
Egy pillanatig hezitáltam, tudtam, hogy nem szabad elolvasni
más üzenetét, de az idegbeteg énem rám ordított, hogy nem ez az a pillanat
amikor az erkölcsről kéne gondolkoznom. Rányomtam az olvas gombra és
meglepetten olvastam az sms-t ami Everardtól jött (!!).
Gregory!
Meg kell akadályoznia, hogy a gyerek lelépjen. Nem tudhatja meg, hogy
véletlenül elfelejtettem bezárni kulccsal az irodám ajtaját! Már csak a
dekóderes számsor védi a rendszert, amit nemrég szereltem fel és ebből
a kölyökből még azt
is kinézem, hogy feltöri a kódot! Mindent meg kell tennie, hogy ez ne
történhessen meg! Ha a gyerek tudomást szerez erről,
végzetes következményei lehetnek az ügynek. A szerződés kötelezi
magát,
Gregory! Amennyiben végrehajtja
a parancsot, természetesen
megjutalmazom! Őszinte híve:
Everard Johnson.
Úristen.
–meredtem magam elé. Everard és Greg bácsi? Miféle szövetségben lehetnek benne?
Mit rejteget ennyire Everard? Mik azok a végzetes következmények? –ehhez
hasonló kérdések vetültek fel bennem.
Most nincs idő gondolkozni ezen, Emily! Azonnal ki kell jutnod, ne is törd a
fejed ilyesmin. Majd ráérsz később átrágni magad rajta. De Greg bácsi hangja
még mindig a fejemben csengett:
Nem mehetsz haza,
amíg ide nem ért Mr. Johnson!
Visszaraktam
a mobilt és szomorúan vállat vontam: -Sajnálom Greg bácsi, de nincs más
választásom! Nem tarthat itt mint egy rabot, amikor ilyen komoly dologról van
szó!
Őrült
sebességgel sprintelni kezdtem. A csodálatos festmények, amik a folyosót
díszítették egy csíkban mosódtak össze. Egy örökkévalóságnak tűnt mire végre
megtaláltam a bejárati ajtót. Be van zárva! Fenébe!
-Lám-
lám kit látnak szemeim. – megpördültem és Greg bácsit találtam teljes
életnagyságban előttem. Nem megmondtam, hogy nem mész innen sehova, kislány?
Lehet, hogy öreg vagyok, és lassan mozgok, de sokkal okosabb vagyok, mint te!
És ez a nap végszava! Hah! –fogta be a számat és elvonszolt. Kezdett elfogyni a
levegőm,de az öreg kitartóan befogta a számat és az orromat is.
-Mi
van, ki akar nyírni, Greg? Ezt azért nem néztem volna ki magából! –fulladoztam.
-Semmi
sem az aminek látszik kislány! Ezt egy életre megtanulhatod.
-Maga
meg megtanulhatja, hogy nem mindig megy sokra az eszével! –hallottam egy idegen
hangot a hátunk mögül. Pár pillanattal később az öreg felüvöltött és
elengedett. Megpördültem és láttam, hogy Matty hátratekeri az öreg kezét, de
csak annyira, hogy el tudjon engedni. Finoman, hiszen időseket nem bántunk! – és
ezt ő is jól tudta. –Vegye le a kezét a nővéremről!
-Hála
a jó égnek! –szippantottam egy kis levegőt. –Matty! Hol a fenébe voltatok?
-Mi?
Ja, a kórházban. Kicsit színleltem. –vigyorgott.
-De
miért? És hol van Anyu? –csodálkoztam. Matt a szemét forgatva rám nézett.
-Mert
azt hittem így kibújhatok a nyaralás alól. De nem jött össze. Tudod nem vagyok
valami jó színész. Ezért mikor rájöttek, hogy kamuzok, meglógtam. Otthon nem
találtalak, ezért gondoltam megkérdezem a jó öreg Greg bácsit, hogy nem tud-e
valamit felőled. Úgy látszik, tudott. Anyu meg valószínűleg most jön rá, hogy
nem vagyok ott és mindjárt hazajön. Everard asszem munkában van…
-Állj!
Gyere menjünk haza és mindent elmesélek… - ragadtam meg a karját.
Hazaérve
leültünk a nagy, piros kanapéra és meséltem. Matty arckifejezése a
következőképpen változott: unott, érdeklő, kérdő, rémült, izgatott.
-Akkor most mi legyen? –kérdezte előre-hátra dülöngélve a kanapén.
-Matty. Azt hiszem ez az egyetlen esélyünk hogy megtudjuk, mit rejteget
Everard. Miért ne használnánk ezt ki? Nemsokára pedig úgyis hazajön. Ez egy vissza nem térő alkalom! –rángattam
a vállát.
-Oké. Csináljuk –egyezett bele végül. –A következő a terv…
Nos,
igen. Matthew ragaszkodott hozzá, hogy csináljunk egy tervrajzot a
földszintről. Így sikerült. A dolgozószoba előtt valóban ott volt az új kódos
beléptető rendszer. De mi a kód?
-Everard
úgy gondolja, hogy én megtudnám fejteni. Lehetne mondjuk…-törtem a fejem –
215-20
Érvénytelen
–mondta az orrhangú női hang.
-1858-06?
–találgattunk tovább.
Érvénytelen
–ismételte egyre türelmetlenebbül.
-Áhh
és mi lenne ha 333-333? –esett neki Matty.
-333-333?
–ráncoltam a szemöldököm. –Ennél kreatívabb nem jutott eszedbe?
-Most
miért? Ez a pizzafutár száma –vigyorgott. – A pizzát mindenki szereti.
Reményvesztetten nekidöntöttem a homlokomat az ajtónak. –Ha így folytatjuk,
Everard mindjárt saját kezűleg írja be.
-Rendben. Nem szabad feladni, Matty! Van még egy tippem, ha ez sem jön be akkor
elvesztettük ezt a játszmát.
-5611-4. –ütöttem be félve. Egyszer csak zöld fény villant és az ajtó súlyos
kattanással kitárult. Az orrhangú női hang így szólt: A kód érvényes. Belépés
engedélyezve.
-Igeeeeeeeeeen! –üvöltöttünk fel és összepacsiztunk. Az irodába lépve egyszerű
látvány tárult elénk: Egy nagy fekete íróasztal, fekete bőrfotel, egy laptop,
néhány unalmas, fakó szekrény, irattartók, kapcsos tűk, tollak. Mint egy átlagos
iroda.
-Oké. Hol kezdjük? –csapta össze a kezét Matty.
-Fogalmam
sincs. És ez nem jó jel, tekintettel arra, hogy mindjárt kifutunk az időből.
-Szuper. Akkor én átnézem a fiókokat, te meg nézd meg a szekrényt! –felelte
Matt és elkezdte kihúzogatni a fiókokat. Megadóan sóhajtottam és kitártam a
szekrényt. 5 perc múlva ugyanitt tartottunk. A nagy semmi közepén. Fáradtan
lehunytam a szemem. Volt még egy fiók, amit a végére hagytam. Talán abban lesz.
Megpróbáltam kihúzni, de nem tudtam. Dühösen rángatni kezdtem, mire Matty
odadobott a lábam elé egy kulcsot. –Talán annak hasznát vennéd. Most találtam
az egyik mappában. –vigyorgott. A kulcs elég régi lehetett, kovácsoltvasból
készült, gyönyörűen kidolgozott véggel.
Beleillesztettem a fiók kulcslyukába és elfordítottam. Kattant a zár. Amit
először megpillantottam az egy kicsi láda volt. Kívül fából volt, és különböző
belevésett motívumok díszítették. Belülről bordó bársony volt és borítékok
feküdtek benne. Kivettem a legfelsőt, melyen szálkás betűkkel ez állt: 2008. január 3.
Félretettem és beletúrtam a nagy kupac
borítékba. Sikerült kifognom a legöregebbet. 1990. szeptember
17.
Feltéptem és kivettem belőle egy
levelet. Bármilyen nehéz is elképzelni, de ezt a levelet tényleg a 30 éves
Everard írta. Matt odatérdelt mellém, én meg megköszörültem a torkomat és
hangosan olvasni kezdtem:
Ma reggel a kávézóban találkozóm volt
Gary-vel. Nehezen, de végül sikerült meggyőznöm az üzlettel
kapcsolatban. Holnap megnyitjuk a vállalatot. Az én feladatom, hogy fegyvert
szállítsak különböző terrorista-egyleteknek. Gary nagyon bízik bennem, nem szabad elszúrnom semmit. Ha minden jól megy, hétfőn megkapjuk a pénzt.
Csodálkozva
visszaraktam a levelet a borítékba, Matty pedig felém tartotta a következőt.
1991. június 31.
Ma előléptettek. Mostantól
én
vagyok Gary asszisztense. Nagyot alakítottunk. Most még én voltam a csali és
Gary a betörő, de
azt mondta, kis idő
múlva
én
is megpróbálhatom.
Már
alig várom.
-Ez
elég rövid volt – mondtam csodálkozva.
-De még nagyon sok van hátra – felelte Matty és a kezembe nyomta a következőt.
1994. december.
14
Ma megtörtént az első bankrablásom. Gary szerint nagyon jó voltam, mint egy igazi profi úgy csináltam.
Nagyon sok pénzt zsákmányoltunk, és a hülye zsaruk eszén is túljártunk. Az
egyikünk pisztolya is eldurrant ma, Garyvel most is azon vitatkozunk, hogy
melyikünk lehetett. Lehet hogy eltalált valakit? Lehet.
Megborzongtam.
Everard komolyan ilyenekre is képes lenne? Mert hát azt mindenki tudta, hogy
nem teljesen komplett, de hogy ennyire…
1996. május. 8.
Izgalmas nap volt a mai. 6 embert sikerült
elrabolni a helyszínről, ők most is a
teherautó csomagtartójában zötykölődnek. Gary
szerint muszáj volt. Ma éjjel
eldöntjük mi lesz a sorsuk.
1998. okt. 1.
Gary és én továbbra is robogunk Oroszország
felé. El kellett hagynunk a házat, a
rendőrség már köröz minket. Túl sok mindent áldoztunk
fel, hogy ezen bukjunk el. A 4 liba akiket átvertünk a hamis álláshirdetéssel
most megszeppenve várják, hogy mi lesz velük. Ha tudnák mennyi jelentkező
akad este az ilyen csinos fruskákra.
2002. február 14.
Akármerre
nézek, mindenhol holtestek hevernek Gary
szerint nagyon fontos, hogy most éberek maradjunk. Nincs visszaút. Ma találkoztam egy csinos csajjal a bárban. A
neve Leila. Meglátjuk mi lesz vele. Gary azt mondja, még hasznát vesszük.
2004. november. 28.
Leilának
hasznát vettük. Mondhatjuk úgy is hogy csak nekünk volt hasznunk belőle.
Gary nagyon furcsa mostanában. Van egy
olyan érzésem, hogy beleszeretett Leilába. De, ez nem lehet! Gary nem ilyen.
2006 szeptembere
Gary
teljesen megváltozott. Fel akarja adni az egészet. El akar húzni messzire
Leilával. Mondta, hogy menjek velük, de én nem fogok. Túl sok mindent tettünk le az asztalra. Én a
helyében soha nem adnám fel. Legfőképpen egy nő miatt nem.
A
következő levelet nem Everard írta, ezen már Gary aláírása szerepelt.
„Sajnálom Everard de nem tehetek mást!
Lehet hogy hihetetlennek hangzik, tudom.
Én sem hiszem el egészen, de megbántam amit tettem. Viharos éveken
mentünk keresztül. Öltünk, raboltunk, hazudtunk. Kíméletlenül. De Leila
ráébresztett, hogy ezek nagyon rossz dolgok, és hogy a szeretetnél nincsen
fontosabb. Remélem megérted és elfogadod. Azt javaslom, térj át te is a jó útra,
semmi értelme tovább folytatnod egyedül! Ha meggondolod magadat szívesen várlak
Atlantában a lakásomban.
Üdvözöl , a te legjobb barátot: Gary.
-A
következő valami kivágás egy régi újságból – ráncolta a szemöldökét Matty.
2008. január 3.-án
a rendőrség rátalált
a brutálisan meggyilkolt férfi
holttestére, az Atlantai házban.
Semmi használható nyomot nem találtak, a nyomozás jelenleg is folyik. A férfit
tegnap sikerült beazonosítani, a neve Gary King. Szintén meggyilkoltak egy nőt Georgia államban, a rendőrség szerint a két gyilkosság
kapcsolatba hozható egymással. A cikket Joshua McKenzie tudósította.
Ilyenkor mit
kéne csinálnom?
Kiesett
a kezemből a papír. Halálfélelmem volt. Ezt SOHA nem gondoltam volna senkiről
sem. Még Everadról sem. Egy gyilkos van a házamban! Aki hidegvérrel megölte a
saját barátait! Én azt hittem az életem bonyolult. Most lett csak igazán
bonyolult. Matty nem bírta tovább. Annyira megrémült, hogy az ájulás
kerülgette. Magamhoz húztam és szorosan átöleltem.
-Shh
–csitítottam. –Minden rendben lesz. Ezt nem mondhatjuk el senkinek, ugye tudod?
Everard mindenkit kinyírna egyből, ha rájönne. Most viszont sietnünk kell,
Matty. Kifutunk az időből. Mindent vissza kell raknunk, úgy ahogy volt.
Felálltam,
de a remegő térdem miatt majdnem összecsuklottam. Rekordgyorsasággal mindent
visszaraktunk a helyére, a kulcsot a mappába és mire felnéztünk minden úgy
volt, mintha nem is járt volna itt senki. Az ablak felől motor zúgását
hallottam. Valaki hazaérkezett. Vagy Everard vagy Anyu. Remélem, hogy az
utóbbi. Kivonszoltam Mattyt az ajtó elé és a nappaliba tereltem. Halálra vártan
szuggeráltuk a bejárati ajtót. Azt hittem összeesek annyira megkönnyebbültem,
amikor Anyu lépett be rajta. Letette a táskáját a földre, a kabátját a fogasra
akasztotta, mint aki nem is tudná, hogy mi is a helyiségbe vagyunk.
-
Sziasztok –emelte egy pillanatra ránk a tekintetét, aztán kipakolta a pultra a
bevásárló szatyor tartalmát.
Mivel többre nem méltatott felvonszoltam Mattet a lépcsőn, be a szobámba és
magunkra zártam az ajtót.
Leroskadtam a földre, nekidöntöttem az ágyamnak a hátam és idegbetegen
felnéztem. Matt az ablakon bámult kifelé, üveges tekintettel. Azt hiszem kisebb
trauma érte.
-Ülj le! –förmedtem rá, mire ő ellenállás nélkül megfordult és lerogyott
mellém.
-Elemezzük a helyzetet. –kezdtem bele. – Lehet, hogy Everard tette. De az is
lehet, hogy nem. Az újságcikkből nem derül ki, eléggé ködösek az információk.
-Biztos hogy ő volt. –nyögte ki Matty.
-Jó, de lehet, hogy tévedünk. Lehet, hogy talán…
-Miért tartogatna egy újságcikket róla ha nem ő tette?
Az is lehet, hogy csak megemlékezés…-suttogtam elhalóan.
-Aha. Megemlékezés. A többi gyilkos levele között. Nem nagyon hinném. – mondta
szarkasztikusan. Néhány percig csak hallgattunk. Egy kicsit már kezdett kínos
lenni a csend.
-Hé. Matty. –löktem meg viccesen a vállát. –Nem lesz semmi baj .
Halvány mosolyt erőltettem az arcomra, de ő csak meredt maga elé.
-Fogalmad sincs mekkora a baj –motyogta és visszalökött a vállával.